The 1921 British Mount Everest Reconnaissance Expedition set out from India to find a route to, and hopefully up, the world’s highest mountain, but on their return the team had more to report than the successes of their recce. Interviewed by journalist Henry Newman, they spoke of coming across large footprints in the snow. Expedition leader Charles Howard-Bury concluded that they had been made by the loping of a wolf; local guides and porters, however, said they belonged to the legendary metoh-kangmi, roughly translating as ‘man-bear snowman’.

Ad

An intrigued Newman spoke to some of the Tibetans who saw the humanesque footprints, and stories emerged of a mysterious, wild creature stomping across the Himalayas. Now fascinated, he needed an eye-catching name for the newspapers, since his mistranslation of metoh meant he thought it was called ‘filthy snowman’. He came up with something far more evocative: the abominable snowman.

Authors

Jonny Wilkes
Jonny WilkesFreelance writer

Jonny Wilkes is a former staff writer for BBC History Revealed, and he continues to write for both the magazine and HistoryExtra. He has BA in History from the University of York.

Ad
Ad
Ad